mitochondria

от греч. μίτος — нить и χόνδρος — зёрнышко, крупинка.

К. Л. Нолл — Теолог перед лицом этики (выдержки)

«Изучение религии — это изучение людей, и боги интересуют нас лишь постольку, поскольку они проливают свет на людей, которые их концептуализируют».

...религиовед имеет такое же отношение к теологу, какое биолог имеет к лягушке в его лаборатории. Теологи пытаются укрепить свою религию, увековечить ее, расширить, защитить и объяснить ее отношения с другими религиями. Религиовед выбирает какую-то религию в качестве образца, препарирует ее, копается в ее внутренностях, и это, образно говоря, «умерщвляет» религию, или, по крайней мере «умерщвляет» романтические и магические аспекты религии и фокусирует внимание на том, как религия в действительности функционирует.

(полный перевод) / (исходный текст)

6 ноября  

М. Фуко — Психическая болезнь и личность (выдержки)

...психология так и не смогла предложить психиатрии того, что дала медицине физиология — инструмент анализа, который, устанавливая пределы расстройства, позволял бы прогнозировать функциональное влияние этого нарушения на целостность личности.

2017